Cursos / Formação Especializada / FCEE :: ESPECIALIZAÇÃO EM ENGLISH FOR LAW

Brochura

COORDENAÇÃO

Mestre Isabella Roberto

OBJECTIVOS

O curso visa dotar os interessados das ferramentas linguísticas necessárias a uma efectiva comunicação no mundo laboral, complementadas sempre pelos conteúdos gramaticais adequados a simulações de contexto real e análise de casos.

DESTINATÁRIOS

Este curso destina-se a todos os interessados com conhecimentos equiparados aos níveis A2/B1 (pré-intermédio e intermédio), e que se preparam para iniciar (ou ainda não) a sua vida profissional. Estudantes de várias áreas e profissionais tais como Advogados/Juristas desempregados e/ou à procura de novas oportunidades num mercado cada vez mais especializado e concorrencial.

CONTEÚDOS

No que concerne à área do Direito, abordar-se-ão os principais aspectos teóricos e práticos da comunicação oral e escrita em inglês no exercício da advocacia preventiva e contenciosa. Preparar advogados e funcionários do Direito para o exercício da profissão em âmbito internacional com desembaraço e conhecimento técnico das principais áreas do sistema jurídico de common law anglo-americano é o principal objectivo. A tradução de vocabulário jurídico específico numa primeira fase e de documentos legais numa fase posterior será uma das estratégias privilegiadas.

Pretende-se ainda que os participantes adquiram confiança acrescida durante um processo de negociação e/ou a presidência de uma reunião de trabalho e a defesa de um caso em tribunal. Para o efeito, incidir-se-á no treino das Estratégias de Comunicação mais adequadas:

• agreeing and disagreeing
• interrupting
• clarifying and confirming
• asking for comments
• summarising
• asking appropriate questions
• challenging/defending an opinion
• persuading and compromising
• making proposals, offers, suggestions
• opening/closing meetings

MÉDOS DE ENSINO

O estudante experimentará inúmeras oportunidades de praticar todas as áreas funcionais da língua inglesa, nomeadamente a leitura, a escrita, a fala e a audição. Serão utilizadas como ferramentas de trabalho o Course Book - Business Result (Oxford University Press), textos avulso de carácter técnico e Dicionários técnicos de língua inglesa.

DOCENTE

Isabella Roberto

DURAÇÃO

O curso específico de Inglês Jurídico tem uma carga horária semanal de 3 horas (repartidas em 2 aulas por semana de 1:30h cada), totalizando 60 horas por semestre.

HORÁRIO 1: Terça-feira e Quinta-feira: manhã (a definir)

HORÁRIO 2: Terça-feira e Quarta-feira: 18:30h/20:00h

HORÁRIO 3: Terça-feira e Quarta-feira: 19h/20:30h

INFORMAÇÕES

Pedido de informações
Dr. António Pedro Martins <apedro@por.ulusiada.pt>
Dr. Fernando Castro <afcastro@por.ulusiada.pt>
Dr. Miguel Gomes <mgomes@por.ulusiada.pt>

Instituto Lusíada de Pós-Graduações :: ILPG
T. +351 22 557 08 47
T. +351 22 557 08 69
F. +351 22 557 08 97
e-mail: posgrad@por.ulusiada.pt

Endereço Postal
Universidade Lusíada Porto
Instituto Lusíada de Pós-Graduações
Rua Dr. Lopo de Carvalho
4369-006 Porto
Portugal

Localização
Edifício X